Április 11–12-én került megrendezésre a Grappling Diákolimpia Budapesten. Iskolánk 4. c osztályos tanulója, Kövér Ábel Dániel két kategóriában is indult a 30 kg-os súlycsoportban: Gi kategóriában harmadik helyezést, No-Gi kategóriában pedig második helyezést ért el.

Die Grappling-Schülerolympiaden fanden am 11. und 12. April in Budapest statt. Unser Viertklässler Ábel Dániel Kövér (4c) trat in zwei Kategorien der Gewichtsklasse bis 30 kg an: Er belegte den dritten Platz im Gi und den zweiten Platz im No-Gi.

2001 óta minden évben április 16-án tartják a holokauszt magyarországi áldozatainak emléknapját, arra emlékezve, hogy 1944-ben ezen a napon kezdődött a hazai zsidóság gettóba zárása.

A holokauszt első, magyar zsidókat is érintő tömegmészárlása 1941. augusztus 27-29-én történt, amikor a németek az ukrajnai Kamenyec-Podolszkij mellett mintegy 23 ezer embert végeztek ki, akik közül mintegy 10-12 ezer Magyarországról kitoloncolt, javarészt hontalan zsidó volt. ...

Immáron harmadik alkalommal rendeztük meg a KVI Alumni Futsal Kupát, amelyen az iskola volt diákjai, jelenlegi tanulói és tanárai közösen léptek pályára. A torna ezúttal is kiváló hangulatban zajlott, és remek lehetőséget nyújtott a sportolásra, valamint a közösség erősítésére. ...

Zum dritten Mal haben wir den KVI Alumni Futsal Cup veranstaltet, bei dem ehemalige Schüler, aktuelle Schüler und Lehrer der Schule gemeinsam auf dem Spielfeld standen. Das Turnier verlief auch diesmal in ausgezeichneter Atmosphäre und bot eine großartige Gelegenheit sowohl zum Sporttreiben als auch zur Stärkung der Gemeinschaft. ...

A Koch Valéria Iskolaközpont tisztelettel meghívja Önt és kedves családját az intézmény zenetermének névadó ünnepsége alkalmából rendezett emlékkoncertre, amelyet a terem névadója, Ritter János tiszteletére szervezünk. A hangverseny egyúttal felvezető eseménye a teremavató ceremóniának, mellyel méltó módon kívánunk emléket állítani Ritter János munkásságának és zenei örökségének. ...

2026. március 20–21-én Budapesten rendezték meg a Németnyelvű Országos Történelemversenyt, amelyen iskolánk diákjai szép eredményeket értek el. A megmérettetés két fordulóból állt: pénteken írásbeli feladatokat oldottak meg a versenyzők, majd szombaton szóbeli fordulón is bizonyíthatták tudásukat. ...

Am 20. und 21. März 2026 wurde in Budapest der deutschsprachige Landeswettbewerb in Geschichte veranstaltet, an dem die Schülerinnen und Schüler unserer Schule sehr schöne Ergebnisse erzielten. Der Wettbewerb bestand aus zwei Runden: Am Freitag lösten die Teilnehmenden schriftliche Aufgaben, am Samstag konnten sie ihr Wissen auch in einer mündlichen Runde unter Beweis stellen. ...

A Zentrum tizenkettedik alkalommal hirdeti meg a TrachtTag-ot, azaz a magyarországi német népviselet napját. Válassz ki egy autentikus magyarországi német népviseleti ruhadarabot vagy kiegészítőt, és azt a hétköznapi ruháddal kombinálva hordd egész nap vagy egy napszakban. ...

2026. március 20-án 18. alkalommal rendezték meg az Az én Pannóniám című Kárpát-medencei vers- és prózamondó versenyt. Iskolánkat Kopa Dorottya, a 12.a osztály tanulója képviselte, akinek produkcióját a zsűri az erős mezőnyben arany minősítéssel és különdíjjal jutalmazta. ...

Am 20. März 2026 wurde zum 18. Mal der Karpatenbecken-Rezitations- und Prosa-Wettbewerb „Mein Pannonien“ veranstaltet. Unsere Schule wurde von Dorottya Kopa, Schülerin der Klasse 12a, vertreten, deren Vortrag von der Jury in einem starken Teilnehmerfeld mit einer goldenen Auszeichnung und einem Sonderpreis gewürdigt wurde. ...

Március 19-én iskolánk tanulói részt vettek a Tüskésréten megrendezett mezei futóversenyen. A csapatunk kiválóan szerepeltek, a fiúk az I. korcsoportban a dobogó harmadik fokára állhattak. A csapat tagjai: Áronffy-Varga Bence Péter (2.b), Keresnyei Kristóf (2.a), Kereki Kornél (2.a), Révhelyi Marcell (2.c) és Horváth Zétény (2.a). ...

Am 19. März nahmen die Schüler unserer Schule am Geländelaufwettbewerb in Tüskésrét teil. Unsere Mannschaft zeigte eine hervorragende Leistung, und die Jungen erreichten in der I. Altersgruppe den dritten Platz. Die Mitglieder der Mannschaft: Bence Péter Áronffy-Varga (2b), Kristóf Keresnyei (2a), Kornél Kereki (2a), Marcell Révhelyi (2c) und Zétény Horváth (2a). ...

Iskolánk diákjai idén is szép számban és eredményesen vettek részt a német nyelvű Koch Valéria vers- és prózamondó versenyen, ahol több korcsoportban és kategóriában mérhették össze tudásukat.

A Mundart (nyelvjárási) kategóriában több diákunk is indult. Werner Ingrid (9.b) kiváló szerepléssel 1. helyezést ért el, felkészülését Werner Gábor tanár úr támogatta.  Virth Léna (11.a) kiemelkedő teljesítményt nyújtva 2. helyezést ért el, a versenyre Büki Adél tanárnő készítette fel. Ugyanebben a kategóriában Heil Richárd (11.a) az 5. helyen végzett, felkészítésében Hertrich Ágnes tanárnő segítette. Schiebelhut Lara (10.a) a 6. helyezést szerezte meg, felkészítő tanára Englender-Virth Petra tanárnő volt. ...

Örömmel számolunk be diákjaink kiemelkedő sikeréről az Országos Műfordító Versenyen.

Az általános iskolai kategóriában, németről magyarra fordításban iskolánk tanulói a 3. helyezést érték el. A díjazott csapat tagjai: Pintér Panni (8.c), Palatinus Lucas (8.c), Polgár Flórián (8.c) és Balogh-Zeller Boldizsár (8.a). Felkészítő tanáraik Halász Gabriella és Fábián Krisztina tanárnők voltak. ...