II. Pécsi Sváb Fesztivál

Kedves „Koch Valis” Szülők és Diákok!

A Szederkényi Német Önkormányzat, immár kizárólagos szervezőként idén is megrendezi a tavaly nagy sikert aratott PÉCSI SVÁB FESZTIVÁLt az EXPO Centerben 2023. december 28-án.
Idén a baranyai svábság jeles képviselői mellett a már jól ismert Junge Paldauer, valamint nem kisebb sztárvendég, mint MARC PIRCHER is fellép rendezvényünkön. ...

magyar

Bolyai csapatverseny eredmény

Az idei gimnáziumi Bolyai Anyanyelvi Csapatversenyen két csapatunk is a díjazottak közé került.
Szeretettel gratulálunk eredményükhöz, és további sikeres versenyfelkészülést kívánunk!

Zwei unserer Teams gehörten zu den Gewinnern des diesjährigen Bolyai Ungarisch Teamwettbewerbs.
Wir gratulieren ihnen zu ihrer Leistung und wünschen ihnen weiterhin viel Erfolg bei ihren Vorbereitungen für den Wettbewerb!

Undefined

Fogadóóra az iskolában

Tisztelt Szülők!

2023.november 14.-én 17. órakor fogadóórát tartunk az iskolában (általános iskola és gimnázium). A terembeosztás a helyszínen lesz megtalálható.

magyar

Újra indult a facebook oldalunk

Kedves Diákjaink! Tisztelt Szülők!

Egy rövid időre a KVI fb oldala nem volt elérhető: technikai ok miatt újra kellett indítanunk. Az eddig publikált tartalmak sajnos már nem lesznek láthatóak, de újak létrehozásával arra törekszünk, hogy helyettesítsük a korábbi bejegyzéseket.
Az oldalunk új címe: www.facebook.com/kvipecs

Kérjük osszátok/osszák meg ezt az információt és kezdjétek/jék el újra követni az oldalunkat.

magyar

50 éves jubileum

November 4-én szombaton ünnepelte a Fünfkirchen-Leőwey Táncegyüttes fennállásának 50. évfordulóját a pécsi Kodály Központban. Az együttest 1973-ban alapította Heil Helmut a pécsi Leőwey Klára Gimnázium német nemzetiségi tagozatán diákként és a mai napig ő az együttes művészeti vezetője és koreográfusa. Tánctanári munkáját Mausz Judit, a Koch Valéria Iskolaközpont tanára segíti és egészíti ki. A táncosok többségét a Leőwey Klára Gimnázium és a Koch Valéria Iskolaközpont diákjai adják. Az együttes legfőbb célja a hazai német néptánckincs, dalkutúra, szokások és népviselet gyűjtése, feldolgozása és színpadra állítása. Táncaikat itthon és külföldön is sok sikerrel mutatták be, számos szakmai elismerésben részesültek az évek során. Sok szeretettel gratulálunk a jubileum alkalmából.

magyar

Márton napi felvonulás

November 10-én 17 órakor Márton napi lampionos felvonulást szervez a Deutsche Selbstverwaltung Fünfkirchen / Pécsi Német Önkormányzat a Pécsett működő német nemzetiségi óvodák-iskolák több mint 600 gyermeke, illetve tanulója részvételével. ...

magyar

Nagypapa és követői

Nagypapa és követői

Kedves Diákok!
Ezúton továbbítjuk a Lenau ház idei képregény pályázatát: az idei téma a "Nagypapa és követői", és valószínűleg már kitaláltátok, hogy miről szól :)

magyar

Általános iskolai Bolyai Matematikaverseny

Az idei általános iskolai Bolyai Matematikaversenyen hat csapatunk is a díjazottak közé került.

Szeretettel gratulálunk eredményükhöz és további sikeres versenyfelkészülést kívánunk! ...

magyar

Ein Franke lernt Polka - filmajánló - Filmempfehlung

FILMAJÁNLÓ - 2023. október 30., hétfő 18.00 óra Uránia mozi

EGY FRANKFÖLDI POLKÁZNI TANUL - A magyarországi németek az én szemszögemből

A bambergi Udo Pörschke néhány évet Dél-Magyarországon, az úgynevezett "Sváb Törökországban" tölt. Ott találkozik egykori német betelepülők leszármazottaival, akiknek elődei – Pörschke nagy meglepetésére – nagyrészt frank és hesseni származásúak. Ők még ma is őrzik régi német hagyományaikat, szokásaikat és nyelvjárásaikat, amelyek egy része Németországban már elveszett. ...

FILMEMPFEHLUNG - 30.Oktober 2023, 18:00 Uhr im Kino Uránia

EIN FRANKE LERNT POLKA - mein Blick auf die Ungarndeutschen

Den Bamberger Udo Pörschke verschlägt es für einige Jahre in den Süden Ungarns, in die sogenannte "Schwäbische Türkei". Dort trifft er auf die Nachkommen von deutschen Auswanderern, deren Vorfahren zu seiner Überraschung zum großen Teil aus Franken und Hessen kamen. Auch heute noch erhalten sie ihre alten "deutschen" Traditionen, Bräuche und Dialekte, welche teilweise in Deutschland schon verlorengegangen sind. ...

Undefined

Hősök Magyarországon - projekt

Hősök Magyarországon – 12. évfolyam 12 hetes projektmunkája

Iskolánk fennállásának közelgő 3 évtizedes jubileuma az intézmény nyelvi képzésének kivételes eredményességét is büszkén hivatott 2024 tavaszán bemutatni majd. Diákjaink rendkívül magas szintű angol és német nyelvtudása hívta életre interdiszciplináris 3 nyelvű projektünket, amely a héten véget ért. 2022-es és 2023-as tanévünk őszi időszakában az Aradi Vértanúk, az 1956-os forradalmárok és a Mecseki Láthatatlanok hőseivel, történelmi tetteik jelentőségével, örökségükkel készült és foglalkozott 12 héten át 12. évfolyamunk egy csoportja, sem szabadidejüket, sem energiájukat nem kímélve. ...

Die Feier anlässlich des drei Jahrzehnte langen Bestehens unserer Schule wird auch eine stolze Darstellung der außergewöhnlichen Leistungen unserer Sprachförderung sein. Das extrem hohe Niveau der Englisch- und Deutschkenntnisse unserer Schülerinnen und Schüler war die Basis unseres fächerübergreifenden 3-Sprachen-Projekts, das diese Woche zu Ende ging. Eine Gruppe unserer Schüler der Jahrgangsstufe 12 hat im Herbst der Schuljahre 2022 und 2023 zwölf Wochen lang die Helden der Märtyrer von Arad, die Revolutionäre von 1956 und die unsichtbaren Helden vom Mecsek, die Bedeutung ihrer historischen Taten und ihr Vermächtnis aufgearbeitet und studiert, dabei weder ihre Freizeit noch ihre Energie geschont ...

Undefined

Rovarhotel - Zimmer frei!

Rovarhotel nyílt októberben az iskolaudvaron található szabadtéri osztályterem mellett az ALDI Magyarország jóvoltából. A német áruházlánc kezdeményezése idén a beporzó rovarok fontosságára hívja fel a figyelmet. ...

Im Oktober wurde eine neue Initiative in Gang gesetzt: neben dem Open-Air Klassenzimmer bereichert sogar ein Insektenhotel unseren Schulhof. Das Projekt ist der Unterstützung von ALDI Ungarn zu verdanken, da das deutsche Unternehmen dieses Jahr die Wichtigkeit der Bestäuber betonen möchte. ...

Undefined

1956. október 23-ra emlékezünk

Az 1956-os forradalom és szabadságharc Magyarország népének a sztálinista terror elleni forradalma és a szovjet megszállás ellen folytatott szabadságharca a 20. századi magyar történelem egyik legmeghatározóbb eseménye volt. A budapesti diákoknak az egyetemekről kiinduló békés tüntetésével kezdődött 1956. október 23-án, és a fegyveres felkelők ellenállásának felmorzsolásával fejeződött be Csepelen november 11-én. ...

magyar

Nyílt nap a kollégiumban

Iskolaközpontunk egész napos nyílt napot tartott október 13-án pénteken a gimnáziumunk iránt érdeklődő nyolcadikos diákok számára. A felvételi tájékoztató és a bemutató órák mellett – idén újdonságként először - a kollégiumi program keretében lehetőséget biztosítottunk arra is, hogy a kollégiumi életbe is belekóstoljanak a vállalkozó kedvű, érdeklődő vidéki diákok. Tizenketten vállalkoztak erre a kalandra. Nem csak itt aludhattak egy éjszakát, hanem kipróbálhatták a menzánkat is és számos programot szerveztünk nekik a délután folyamán. ...

magyar

Európát meg kell élni!