A hétvégén megrendezésre került az U16 és U15 Atlétikai Magyar Bajnokság, ahol Pesti Laura 8.A osztályos tanulónk magasugrás versenyszámban U15-ös korosztályban 162 cm-rel országos 1. helyen végzett. Gratulálunk ehhez a kiemelkedő teljesítményhez, és további sok sikert kívánunk a sportpályafutásához! 

Am Wochenende fand die U16- und U15-Leichtathletik-Meisterschaft statt, bei der unsere Schülerin Laura Pesti aus der Klasse 8a im Hochsprung der Altersklasse U15 mit 162 cm den ersten Platz belegte. Wir gratulieren ihr zu dieser herausragenden Leistung und wünschen ihr viel Erfolg für ihre weitere sportliche Karriere!

Szeptember 23-án került sor a gimnáziumi szecskaavatóra, amelyet a 12. osztályos tanulók szerveztek. A végzősök személyre szabottan választották ki, hogy mit viseljenek az avatandó újoncok. A szecskák maguk készítették el jelmezüket, méghozzá igazán kreatívan. ...

Am 23. September fand die traditionelle Aufnahme der neuen Schüler statt, die von den Zwölftklässlern organisiert wurde. Die Abiturienten wählten individuell aus, was die aufzunehmenden Neulinge tragen sollten. Die „Frischlinge“ fertigten ihre Kostüme selbst an – und das mit großer Kreativität. ...

Családi futóversenytől volt hangos szombaton a Tüskésréti-tó Pécsett

Iskolaközpontunk szeptember 27-én, szombat délelőtt rendezte meg I. Családi Futóversenyét, amelynek a Tüskésréti Szabadidőpark adott otthont. Az esemény célja az volt, hogy a gyermekek és családjaik közösen mozoghassanak, így már fiatal korban is nagyobb hangsúlyt kapjon az aktív életmód gondolata. A gyerekek mellett szüleik és pedagógusaik is rajthoz álltak, ezzel is példát mutatva a közösség és a család összetartó erejéről. ...

Szeptember 9-én a Tudásközpontban a PécsLIT Fesztivál keretében a 11-12. évfolyam magyar fakultációs csoportjai Pikli Natália rendhagyó irodalomóráján (Miért pont Shakespeare?) vettek részt. A könyvbemutatóval egybekötött eseményen az ELTE Anglisztika Tanszékének docense Oroszlán Anikóval beszélgetett....

Am 9. September durften unsere Schüler der Literatur-Leistungskurse der Jahrgänge 11. und 12. im Rahmen des PécsLIT Festivals im Wissenszentrum an einer ganz besonderen Literaturstunde teilnehmen. Unter dem Titel „Warum gerade Shakespeare?“ führte Natália Pikli durch die Stunde, begleitet von einer spannenden Buchvorstellung, wo die Dozentin des Lehrstuhls für Anglistik der ELTE mit Anikó Oroszlán ein Gespräch führte. ...

A Koch Valéria Iskolaközpont 1. Futóversenye

Résztvevők: Iskolánk alsó tagozatos diákjai és családtagjai

Időpont: 2025. szeptember 27. szombat délelőtt

Helyszín: Pécs, Tüskésréti Szabadidőpark

Tudnivalók és előnevezés

2025. augusztus 27. és 30. között a Koch Valéria Iskolaközpont diákjai és kísérő tanáraik gólyatábor keretein belül Liptódon jártak. A már hagyományosnak számító tábor célja az volt, hogy a leendő 9. évfolyamosok megismerkedhessenek egymással, és ...

Vom 27. bis 30. August 2025 nahmen die Schüler des Valeria-Koch-Bildungszentrums gemeinsam mit ihren Lehrern am traditionellen Camp für „Neulinge“ in Liptód teil.
Das Ziel dieses mittlerweile fest etablierten Lagers war es, den künftigen Neuntklässlern ...

Augusztus 21–27. között ismét Balatonfenyves alsó adott otthont nyári táborunknak. Bár az első két napot borús idő kísérte, a jókedv és a közös élmények hamar feledtették ezt. Játékok, beszélgetések és közös programok segítették, hogy mindenki gyorsan otthonra találjon a táborban. ...

A Kormány és a Honvédelmi Minisztérium által odaítélt rangos országos elismerésekben részesültek tehetséges tanulóink, akik kiemelkedő tanulmányi és sportteljesítményükkel vívták ki a díjakat. Palatinus Lucas (7.c) elnyerte a „Magyarország jó tanulója, jó sportolója 2024” címet. ...

Die Ungarische Regierung und das Verteidigungsministerium haben zwei unserer besonders talentierten Schüler für ihre herausragenden schulischen und sportlichen Leistungen mit renommierten nationalen Auszeichnungen geehrt. Lucas Palatinus (7c) wurde mit dem renommierten Titel „Ungarns guter Schüler, guter Sportler 2024“ ausgezeichnet. ...

Június 17-én és 18-án ismét megrendezésre kerültek iskolánkban a várva várt DÖK-napok, ahol első nap a gimnazistáké, másnap a felsős diákoké volt a főszerep. A gimnáziumi program tartalmas drogprevenciós előadással kezdődött a tornacsarnokban, majd a tanulók kisebb csoportokban az izgalmas állomásokat kerestek fel. ...

Am 17. und 18. Juni verwandelte sich unsere Schule in ein lebendiges Zentrum voller Aktivitäten, denn an zwei aufeinanderfolgenden Tagen fanden die DÖK-Tage statt – zuerst für die Gymnasiasten, dann für die Oberstufenschüler. Der DÖK-Tag des Gymnasiums startete mit einer eindrucksvollen Drogenpräventionsveranstaltung in der Turnhalle. ...

Június 17-én ünnepélyes keretek között került sor iskolánkban a tanulmányi és sportversenyeken eredményesen szereplő tanulók díjazására. Az eseményen azok a diákok kaptak elismerést, akik iskolai, megyei, regionális, országos vagy nemzetközi szinten értek el kiemelkedő eredményeket. Teljesítményüktől függően okleveleket és érmeket vehettek át....

Am 17. Juni fand an unserer Schule die traditionelle feierliche Veranstaltung statt, bei der Schülerinnen und Schüler für ihre herausragenden Leistungen in schulischen und sportlichen Wettbewerben ausgezeichnet wurden – auf Schul-, Bezirks-, Regional-, Landes- und sogar internationaler Ebene. Je nach Platzierung erhielten die Preisträger Urkunden oder Medaillen. ...