Kettős ünnep a Koch Valéria Iskolaközpontban - Doppeltes Fest im Valeria-Koch-Bildungszentrum

Megújulás és példamutatás: kettős ünnep a Koch Valéria Iskolaközpontban

Sportcsarnokavatás és nemzetiségi ösztöndíjak átadása a magyarországi német oktatás szolgálatában

December 16-án kettős jelentőségű ünnepi eseménynek adott otthont a pécsi Koch Valéria Iskolaközpont. A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) és az intézmény közös rendezvényén elsőként ünnepélyesen átadták a teljeskörűen felújított sportcsarnokot, majd ezt követően sor került a Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíjak átadására is.

Ünnepélyes sportcsarnok-avatás

A felújított sportcsarnok átadása a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata intézményfelújítási programjának egyik jelentős mérföldköve. A beruházás Magyarország Kormányának támogatásával, a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. közreműködésével valósult meg, összesen 225 millió forint értékben. A fejlesztés két ütemben zajlott: a korszerűsítés a vizesblokkok és a szennyvízrendszer megújításától kezdve a függönyfalak, a nyílászárók cseréjénés a tetőszigetelésen  át a villamos és gépészeti rendszerek modernizálásáig, valamint a teljes belső festésig terjedt. A beruházás eredményeként a sportcsarnok teljes szerkezeti és technikai megújuláson esett át, korszerű, biztonságos és a mai elvárásoknak megfelelő környezetet biztosítva a diákok számára.

Az ünnepségen részt vevőket Amreinné Pesti Ágnes, a Koch Valéria Iskolaközpont főigazgatója köszöntötte. Az eseményen jelen volt Englenderné Hock Ibolya, a fenntartó Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának elnöke, dr. Hoppál Péter országgyűlési képviselő, Tircsi Richárd, a Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkárság Nemzetiségi Főosztályának főosztályvezetője és Gallai Gergely, az MNOÖ országgyűlési képviselőjelöltje is.

Beszédet mondott Soltész Miklós, a Miniszterelnökség egyházi és nemzetiségi kapcsolatokért felelős államtitkára, aki mind a beruházás, mind a kiemelkedő fiatalok méltatása kapcsán hangsúlyozta a részletekre való odafigyelés, a közösségi élmények és a minőségi oktatási-nevelési környezet fontosságát. Kiemelte: a tanulmányi munka mellett a közösségi szerepvállalás – legyen az sport vagy kulturális tevékenység – alapvető érték. – Ha valaki csak önmagával törődik, lehet, hogy zseni lesz, de a társadalomban nagyon nehezen tud beilleszkedni. A tanulmányok mellett legalább ilyen fontos a közösségben való részvétel – hangsúlyozta az államtitkár.

Soltész Miklós bejelentette: a fejlesztések nem érnek véget, további korszerűsítésekre, köztük a sportcsarnok padlózatának megújítására is számíthat az intézmény.

Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíjak átadása

A sportcsarnok átadását követően került sor a Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíjak ünnepélyes átadására. Az államtitkárság által meghirdetett ösztöndíj célja a kiemelkedő tanulmányi eredményt nyújtó, valamint aktív közösségi szerepet vállaló nemzetiségi diákok támogatása. Ezúttal tíz Pécsett tanuló német nemzetiségi fiatal részesült az elismerésben. A Leőwey Klára Gimnáziumból ösztöndíjat vehetett át Bak Zsófia, Mintál Gerda Kamilla, Mogyorósi Regina és Pohl Réka, míg a Koch Valéria Iskolaközpontot Anta Nikoletta Erika, Heil Richard, Jászberényi Péter, Schmidt Marcell, Takács Marcell és Virth Léna képviselte a díjazottak között.

Amreinné Pesti Ágnes az ösztöndíjasokhoz szólva kiemelte: e fiatalok példaképek társaik számára. Hangsúlyozta, hogy az ösztöndíj nemcsak a jelenlegi tanulmányokat segíti, hanem a felsőoktatásra való felkészülést is támogatja, és arra biztatta a diákokat, hogy megszerzett tudásukat később szűkebb és tágabb közösségük javára kamatoztassák.

Az ünnepélyes átadást kulturális műsor kísérte: fellépett az iskola felső tagozatos német nemzetiségi tánccsoportja, valamint egy tanárokból és diákokból álló kórus. A program barátságos tanár-diák futballmérkőzéssel zárult a megújult csarnokban, amelyen az államtitkáré volt a kezdőrúgás.

A Koch Valéria Iskolaközpont – amely óvodát, általános iskolát, gimnáziumot és kollégiumot működtet – a magyarországi német közösség egyik meghatározó oktatási intézménye. Fenntartójával, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatával közösen elkötelezetten dolgozik a nemzetiségi oktatás, a tehetséggondozás és a közösségi élet erősítésén.

Erneuerung und Vorbildwirkung: Doppeltes Fest im Valeria-Koch-Bildungszentrum

Übergabe der renovierten Sporthalle und Verleihung von Nationalitätenstipendien im Dienst der ungarndeutschen Bildung

Am 16. Dezember fand im Valeria-Koch-Bildungszentrum in Fünfkirchen eine Feierstunde von doppelter Bedeutung statt. Im Rahmen einer gemeinsamen Veranstaltung der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen (LdU) und der Bildungseinrichtung wurde zunächst die vollständig renovierte Sporthalle feierlich übergeben, anschließend erfolgte die Verleihung der Nationalitätenstipendien für Gymnasiasten.

Feierliche Einweihung der Sporthalle

Die Übergabe der erneuerten Sporthalle stellt einen bedeutenden Meilenstein im Rahmen des Institutionssanierungsprogramms der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen dar. Die Investition wurde mit Unterstützung der Regierung Ungarns und unter Mitwirkung der Bethlen-Gábor-Fondsverwaltung realisiert und umfasste ein Gesamtvolumen von 225 Millionen Forint. Die Sanierung erfolgte in zwei Bauphasen: Sie umfasste unter anderem die Erneuerung der Sanitäranlagen und des Abwassersystems, die Modernisierung der Vorhangfassaden und Fenster, die Dachdämmung sowie die elektrotechnischen und mechanischen Systeme. Abschließend wurden Malerarbeiten durchgeführt – eine vollständige bauliche und technische Erneuerung. Infolge der Maßnahmen wurde die Sporthalle sowohl strukturell als auch technisch erneuert und bietet den Schülerinnen und Schülern nun eine moderne, sichere und den heutigen Anforderungen entsprechende Umgebung.

Die Gäste der Feier wurden von Agnes Amrein-Pesti, Hauptdirektorin des Valeria-Koch-Bildungszentrums, begrüßt. An der Veranstaltung nahmen außerdem Ibolya Hock-Englender, Vorsitzende der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, Parlamentsabgeordneter Dr. Péter Hoppál, Richárd Tircsi, Leiter der Nationalitätenabteilung des für kirchliche und Nationalitätenangelegenheiten zuständigen Staatssekretariats im Amt des Ministerpräsidenten, sowie Gregor Gallai, Spitzenkandidat der einheitlichen Landesliste für die Parlamentswahlen, teil.

In seiner Ansprache betonte Miklós Soltész, Staatssekretär für kirchliche und Nationalitätenangelegenheiten im Amt des Ministerpräsidenten, sowohl im Zusammenhang mit der Investition als auch bei der Würdigung der ausgezeichneten Jugendlichen die Bedeutung der Aufmerksamkeit für Details, gemeinschaftlicher Erlebnisse sowie eines qualitativ hochwertigen Bildungs- und Erziehungsumfeldes. Er hob hervor, dass neben den schulischen Leistungen auch das Engagement in der Gemeinschaft – sei es im Sport oder in kulturellen Aktivitäten – einen grundlegenden Wert darstelle. „Wer sich nur um sich selbst kümmert, kann zwar ein Genie werden, findet jedoch nur schwer seinen Platz in der Gesellschaft. Neben den schulischen Leistungen ist die Teilnahme am Gemeinschaftsleben mindestens ebenso wichtig“, unterstrich der Staatssekretär. Soltész kündigte zudem an, dass die diese Bildungseinrichtung betreffenden Entwicklungen nicht abgeschlossen seien und weitere Modernisierungen – unter anderem die Erneuerung des Sporthallenbodens – geplant seien.

Verleihung der Nationalitäten-Studienstipendien

Im Anschluss an die Übergabe der renovierten Sporthalle fand die feierliche Verleihung der Nationalitätenstipendien statt. Ziel des vom zuständigen Staatssekretariat ausgeschriebenen Stipendienprogramms ist die Unterstützung von Nationalitätenschülerinnen und -schülern mit hervorragenden schulischen Leistungen sowie aktivem Engagement im Gemeinschaftsleben. In diesem Jahr wurden zehn ungarndeutsche Jugendliche ausgezeichnet, die das Gymnasium in Fünfkirchen absolvieren. Vom Klara-Leőwey-Gymnasium erhielten Zsófia Bak, Gerda Kamilla Mintál, Regina Mogyorósi und Réka Napsugár Pohl ein Stipendium. Das Valeria-Koch- Bildungszentrum wurde durch Nikoletta Erika Anta, Richard Heil, Péter Jászberényi, Marcell Schmidt, Marcell Takács und Léna Virth unter den Preisträgerinnen und Preisträgern vertreten.

In ihrer Ansprache an die Ausgezeichneten hob Agnes Amrein-Pesti hervor, dass diese Jugendlichen Vorbilder für ihre Mitschüler seien. Sie betonte, dass das Stipendium nicht nur die aktuellen schulischen Leistungen unterstütze, sondern auch eine wichtige Hilfe bei der Vorbereitung auf ein Hochschul- bzw. Universitätsstudium darstelle, und ermutigte die Jugendlichen, ihr erworbenes Wissen später zum Nutzen ihrer engeren und weiteren Gemeinschaft einzusetzen.

Die feierliche Veranstaltung wurde von einem kulturellen Programm begleitet: Die deutsche Nationalitätentanzgruppe der Oberstufe sowie ein aus Lehrkräften und Schülerinnen bestehender Chor traten auf. Den Abschluss bildete ein freundschaftliches Lehrer-Schüler-Fußballspiel in der erneuerten Sporthalle, bei dem der Staatssekretär den symbolischen Anstoß ausführte.

Das Valeria-Koch-Bildungszentrum, das zwei Kindergärten, eine Grundschule, ein Gymnasium sowie ein Schülerwohnheim betreibt, zählt zu den bedeutendsten Bildungseinrichtungen der ungarndeutschen Gemeinschaft. Gemeinsam mit seinem Träger, der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen, engagiert es sich konsequent für die Stärkung der Nationalitätenbildung, der Talentförderung und des gemeinschaftlichen Lebens.