Egy hét Gdańskban – Eine Woche in Danzig
Eine Woche in Danzig im Rahmen des Projekts „Bridging Cultures“
Eine Gruppe von Schülerinnen und Schülern der 7. und 8. Klassen unserer Schule verbrachte vom 7. bis 12. Juni im Rahmen des durch den Visegrad Fund geförderten Projekts „Bridging Cultures“ eine Woche in der polnischen Stadt Danzig.
Die Schülerinnen und Schüler unserer polnischen Partnerschule hatten wir bereits Mitte März in Ungarn zu Gast. Nach dem schweren Abschied konnten wir Anfang Juni schließlich selbst die Reise antreten. Während der Woche nahmen wir an zahlreichen Programmen in dieser wunderschönen ehemaligen Hansestadt teil. Im Rahmen einer kleinen Recherche sowie eines Stadtrundgangs und von Gruppenarbeiten lernten wir die Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen. Außerdem bemalten wir Porzellan mit ungarischen und kaschubischen Motiven, lieferten uns spannende Lasertag-Duelle, bereiteten Pierogi zu, bauten Brücken, besichtigten das U-Boot „Sokol“ aus dem Zweiten Weltkrieg und erreichten schließlich die Ostsee, in der die Mutigsten sogar ein Bad nahmen.
Und das waren nur die offiziellen Programmpunkte! An den Nachmittagen und Abenden setzten sich die gemeinsamen Abenteuer mit den polnischen Schülerinnen und Schülern sowie ihren Familien fort.
Leider kam der Moment des Abschieds viel zu schnell. Wir hoffen, dass die im Laufe des Projekts entstandenen Freundschaften noch lange bestehen bleiben und wir uns alle gerne an die gemeinsam gesammelten Erlebnisse erinnern werden.
Egy hét Gdańskban – a Bridging Cultures projekt keretében
Iskolánk 7. és 8. osztályos diákjaiból álló csoportja a Visegrad Fund támogatásával megvalósuló Bridging Cultures projekt keretében június 7. és 12. között egy hetet töltött a lengyelországi Gdańsk városában.
Lengyel partneriskolánk diákjait március közepén láttuk vendégül Magyarországon, és a nehéz búcsú után június elején mi is útra kelhettünk. A hét során rengeteg programon vettünk részt ebben a mesés, egykori Hanza-városban. Egy kis kutatómunka, majd séta és csoportmunka keretében megismerkedtünk a város nevezetességeivel, porcelánt festettünk magyar és kasúb motívumokkal, lézerpisztolyos csatában vettünk részt, pierogit készítettünk, hidakat építettünk, megtekintettük a Sokol nevű, második világháborús tengeralattjárót, valamint befutottunk a Balti-tengerhez, ahol a legbátrabbak még a vízben is megmártóztak.
És ezek csak a hivatalos programok voltak! Délutánonként és esténként a lengyel diákokkal és családjaikkal folytatódtak a közös kalandok.
Sajnos nagyon hamar elérkezett a búcsú pillanata. Bízunk benne, hogy a projekt során született barátságok még sokáig megmaradnak, és a közösen szerzett élményekre mindannyian szívesen emlékezünk majd vissza.
#BridgingCultures #VisegradFund #kvipecs #ungarndeutsch


