Az elmúlt tanévben végzett eredményes munkáért német nyelv és irodalom és matematika német nyelven tantárgyakból szeptember első hetében a jelenleg 11. évfolyamos Barna Krisztina, Daczó Dániel, Patócs Attila és Trócsányi Márton egy hetet tölthetett Münchenben. ...
Als Belohnung für die erfolgreiche Arbeit in deutscher Sprache und Literatur und Mathematik in deutscher Sprache nahmen unsere Schüler des jetzigen 11. Jahrgangs, Krisztina Barna, Dániel Daczó, Attila Patócs und Márton Trócsányi an einem Sprachcamp in München teil. ...
„Man sagt, dass die Geschichte der Nationen von den Siegern geschrieben wird. Die Weltgeschichte, die Ereignisse, die sie formen und formen wollen, werden von den Mächten redigiert. Es wird auch gesagt, dass nur die Zukunft sicher ist, die Vergangenheit kann sich manchmal ändern. Wir Ungarn bekamen die Möglichkeit, die Vergangenheit zu ändern. Am 23. Oktober 1956 geschah ein Wunder: Das leidgeprüfte ungarische Volk erhob sich gegen die kommunistische Diktatur, griff zu den Waffen und stellte sich der Tyrannei, den sowjetischen Panzern und den eingeschleusten russischen Soldaten entgegen.“ ...
Magyar
Am 16. Oktober fand der deutsch-ungarische Literarische Übersetzungswettbewerb statt, bei dem unsere Schule mit 2 Grundschul- und 2 Gymnasialgruppen vertreten war. Der Wettbewerb bestand darin, unveröffentlichte Gedichte ungarndeutscher Schriftsteller ins Deutsche und Ungarische zu übersetzen. Die Gruppen hatten vier Stunden Zeit, um die Aufgaben zu lösen. ...
Ein lang ersehnter Wunsch ging für die Klassen 4. a und b am vergangenen Donnerstag in Erfüllung, die im Rahmen der Lesenacht eine Nacht in der Schule verbrachten. Viele Spiele, Pizza, Filme, eine Wanderung durch das verlassene Schulgebäude, eine Geisterjagd und natürlich das Lesen bis spät in die Nacht machten die Veranstaltung spannend und unvergesslich. ...
A 12.B és 12.C osztály az érettségi miatt ősszel ment osztálykirándulni és a beszámolók tanúsága szerint mindkét osztály tartalmasan és jó hangulatban töltötte el az utazást. 
Am vergangenen Mittwoch nahmen wir am „VIII. Fußball Cup ohne Grenzen“ teil, der von der Gandhi Gymnasium Non-Profit GmbH organisiert wurde. Bei dem Turnier traten 6 Mannschaften gegeneinander an. Nach engen Spielen standen wir ganz knapp an der Spitze des Siegerpodests, aber am Ende schafften wir den zweiten Platz mit nur einem Punkt Rückstand. Wir freuten uns zudem, dass Zalán Román eine Sonderanerkennung erhielt, da er mit seinen 3 Toren den Titel des besten Torschützen des Turniers gewann.. ...
A zene világnapját a Koch Valéria Iskolaközpont diákjai és tanárai hangszeres flashmobbal és rádiójátékkal ünnepelték: reggel az iskola ifjúsági fúvószenekara játszott sváb darabokat az iskola udvarán, majd ...
Der erfolgreiche Volksaufstand in der DDR und im Ostteil Berlins im Herbst 1989, die "Friedliche Revolution", schuf die Grundlage für die Wiederherstellung der staatlichen Einheit Deutschlands. Im Oktober/November führten die Demonstrationen zum Sturz des SED-Politbüros und zur Ablösung der Regierung Stoph. Am 9. November 1989 fiel die Berliner Mauer. Am 18. März 1990 wählte die Bevölkerung der DDR in freien und geheimen Wahlen eine neue Volkskammer, die am 23. August 1990 den Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland gemäß Artikel 23 Grundgesetz (alte Fassung) beschloss. ...
Für Schülerinnen und Schüler der achten Klasse, die sich für unser Gymnasium interessieren, veranstaltet unser Bildungszentrum am Freitag, dem 11. Oktober , einen ganztägigen Tag der offenen Tür . Neben Zulassungsinformationen und Schnupperstunden besteht für unternehmungslustige, interessierte Schülerinnen und Schüler aus dem Umland auch die Möglichkeit, im Rahmen des Schülerheim-Programmes einen Tag lang in das Internatsleben hineinzuschnuppern. ....
Unser Schüler Gábor Horváth hat eine Bronzemedaille bei der Internationalen Geographie-Olympiade gewonnen!
Dieses Jahr fand das Theatercamp in Waschludt/Vaslőd vom 30. August bis zum 4. September statt. Die Teilnehmergruppen kamen aus dem Valeria Koch Bildungszentrum in Fünfkirchen/Pécs, aus Nadwar/ Nemesnádudvar und Kischludt/Kislőd. Die teilnehmenden Kinder machen nicht nur in den Theatergruppen mit, sondern spielen auch in der Schule Theater. Schüler mit guter schulischer Leistung haben die Möglichkeit bekommen, am Camp teilnehmen zu können. ...
Brands Patrik, 2. c osztályos tanuló a 2024. június 6-7-én Veszprémben rendezett Országos Úszóbajnokságon a következő eredményeket érte el:...
Szentpéteri Flóra 6.b osztályos tanuló elnyerte a "Magyarország jó tanulója, jó sportolója 2023" címet.
