Am 25. 04. sind wir mit 6 SchülerInnen nach Budaörs gefahren um an dem Wettbewerb für Volkskunde unser Wissen zu zeigen.

Es erfüllt uns mit großem Stolz, dass unsere SchülerInnen an dem Landeswettbewerb für Deutsch auch in diesem Jahr schöne Ergebnisse mitgebracht haben.
Am 19. 04. 2012 wurde in Solymár der Landeswettbewerb für Deutsch veranstaltet:

Ezúton is gratulálunk Sal Kristóf 8.b osztályos tanulónak a Bátaszéki Matematikaversenyen elért  országos I. helyezéséért (Felkészítő tanárai: Lipták Jánosné, Kamarás Lajos) és  Klász Viktória 7.b osztályos tanuló országos VII.helyezéséért. (Felkészítő tanár:Englertné Eklics Ibolya)
 

Wir sind ganz stolz auf den Schüler Tamás Bánáti aus der Klasse 2. a, der am Internationale Mathematik Känguru Wettbewerb unter der zahlreichen Teilnehmer den ersten Platz belegen hat. Lehrerin: Mercedes Horváth-Kajti.

7.a Schumacher Richard II. – Englertné Eklics Ibolya
6.a Szentirmai Beatrix II. – Englertné Eklics Ibolya
6.a Armbruszt Zsanett III. – Englertné Eklics Ibolya
 
 
 

Die Anmeldung der neuen Kinder für die Kindergärten des Valeria Koch Schulzentrums findet
in der Zeit vom 19. – bis 21. März statt!
7626 Pécs, Dugonics Str. 25-27.
7633 Pécs, Szőnyi Str. 3.

Traditionsgemäß feierte die Schule diesen Tag mit einem kleinen Schulfest.
Mit selbstgebastelten Laternen leuchteten die Kinder und ihre Eltern beim gemeinsamen Umzug um das Schulgebäude. Es ging zum Martinsfeuer auf dem Sportplatz, wo die Klassen 2a und 2b ein kleines Programm gaben. Sie haben schöne Lieder mit Gitarrenbegeleitung gesungen und Lichtertänze von farbigen Taschenlampen aufgeführt. Danach erwartete die hungrigen und frierenden Laternengänger heißer Tee und Gebäck im Klassenzimmer.

 Am 7. Oktober haben in Törökbálint 4 Schülerinnen der 7a und 7b Klassen (Boglárka Buzás, Szentes Fruszina, Gabriella Csengő und Janka Bugovits) an dem Busch- Wettbewerb "Greift nach den Sternen" (Die Europäische Union) teilgenommen. am Wettbewerb haben sie den 5.Platz erworben. Wir gratulieren!

Schüleraustausch

Pécs (Valeria-Koch-Schulzentrum)-Oberhausen (Elsa-Brändström-Gymnasium)

Zum ersten Mal wurden von Tibor Navracsics, Minister für Verwaltung und Justiz Nationalitätenstipendien an 10 begabte SchülerInnen von zweisprachigen Nationalitätengymnasien überreicht. Unter den auf Grund ihrer hervorragenden schulischen Leistungen ausgewählten Jugendlichen ist auch Boglárka Braunitzer, die die 11.A Klasse unseres Gymnasiums besucht. Wir gratulieren ihr!

Die Klassen 2 haben für die Erstklässler ein bewegliches Eröffnungsfest organisiert. Die Kleinen hatten Möglichkeit mitzusingen und mitzumachen. Sie haben es auch mit großem Spaß gemacht.

Bilder

Projektleírás

Kérdőívek vízhasználatról.

Vízhasználati naplók.

Waterman figurák.

(http://ccll-eu.eu/cms02)

Der regionale Entscheid des Rezitationswettbewerbs für die Primarstufe/Unterstufe der ungarndeutschen Grundschulen fand am 6. März in Fünfkirchen, im Valeria Koch Schulzentrum statt. Die Zahl der Teilnehmenden Schulen nimmt jedes Jahr zu. In diesem Jahr beteiligten sich 29 Schulen mit etwa 130 Teilnehmern, die entweder in der Mundart, mit Prosatexten oder mit Gedichten ihr Vortragskönnen, ihre Vortragskunst messen wollten. Nach den Begrüßungsworten der Direktorin Frau Éva Fáth-Varga eröffnete Zoltán Schmidt Mitglied der Komitatsselbstverwaltung die Veranstaltung.