A Magyar Torna Szövetség május 7-én, vasárnap, Budapesten rendezte meg a legkisebbek (5-6 évesek) és a Zsebibaba II-es kategória tornászainak versenyét, amelyen iskolánk egyik tanulója is részt vett.

Am 7. Mai organisierte der Ungarische Turnverband in Budapest den Wettbewerb für die Jüngsten (5-6 Jahre) und für die Turnerinnen der Kategorie „Zsebibaba II”., an dem auch eine Schülerin aus unserer Schule teilnahm.

Az Apró matematikusok versenyén, melyen az 1-2. osztályosok indulnak, iskolánk két kisdiákja kiválóan szerepelt. ...

Am 'Wettbewerb kleiner Mathematiker' für Schüler der Klassenstufe 1-2 nahmen zwei Schüler aus unserer Schule teil ...

Lezárult a Baranya megyei angol nyelvi verseny az általános iskolák 7-8. évfolyamos tanulói számára.

Tanulóink az alábbi eredményeket érték el:

Rendkívüli felvételi eljárás

2023/2024-es tanévre

A  20/2012. (VIII.31.) EMMI rendelet 43. § (2) bekezdése alapján általános felvételi eljárás keretében intézményünkben
a következő tanulmányi területen rendkívüli felvételi eljárást hirdetünk 2023. május 8-től 19-ig.

Tagozatkód: 0001 - német nemzetiségi kétnyelvű négy évfolyamos gimnáziumi képzés

Jelentkezési lap

Am Nachmittag des 20. April fand das Schulfinale des Literaturwettbewerbs „Seitenweise“ statt.
Das "Seitenweise"-Lektüreprojekt ist ein von der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen jährlich organisiertes Projekt, in dessen Rahmen die teilnehmenden Schülerinnen und Schüler der 9. Klassen auf Basis eines gelesenen deutschen Jugendromans kreative Produkte erstellen. Auf der ersten Ebene des an Schulen in mehreren Ländern durchgeführten Wettbewerbs wird das Siegerprodukt der jeweiligen teilnehmenden Schule gekürt.

Kollégiumunk diákjai a kollégiumi projektnap keretében, április 19-én a Mohács melletti Szt. Miklós malmot látogatták meg ...

Die Schüler unseres Schülerwohnheims hatten die Möglichkeit am 19.04. an einem Ausflug zur St. Nikolaus Wassermühle teilzunehmen ...

Iskolánkban idén több rendezvény is kapcsolódott a magyar költészet napjához. Rendeztünk alsós és felsős diákjainknak szavalóversenyt, ahol a következő eredmények születtek: ...

Anlässlich des Tages der ungarischen Dichtkunst wurden dieses Jahr in unserer Schule verschiedene Veranstaltungen organisiert. Für unsere Schüler der Unterstufe organisierten wir einen Rezitationswettbewerb. Hier die Ergebnisse: ..

Az OÁTV német nemzetiségi nyelv és irodalom országos döntőjében diákjaink kimagasló eredményeket értek el.

Im Finale des Landeswettbewerbs OÁTV der Nationalitätenschulen haben unsere Schüler und Schülerinnen im Fach Deutsch als Nationalitätensprache und Literatur hervorragende Leistungen gebracht.

Kiváló eredmények születtek Budaörsön az Országos Általános Iskolai Tanulmányi Verseny döntőjén honismeret tantárgyból. ...

Hervorragende Ergebnisse wurden in Budaörs / Wudersch beim Landesentscheid des Landeswettbewerbs für Grundschulen im Fach Volkskunde erzielt. ...

Az elmúlt hétvégén Zomborban volt a KVI egy kis diákcsapata Werner Gábor tanárúr és Katharina Kellig, a Lenau Ház ifa kulturális menedzsere kíséretében egy tolerancia témájú ifjúsági csereprogramon...

Am vergangenen Wochenende war eine kleine Gruppe von KVI-Schülern in Zombor, begleitet von Herrn Gábor Werner, Lehrer am KVI und Frau Katharina Kellig, Kulturmanagerin des ifa Lenau-Hauses, zu einem Jugendaustauschprogramm zum Thema Toleranz...

A Föld napját évente több mint 175 országban ünneplik április 22-én. Az akciónap célja a környezetvédelmi mozgalom kiterjesztése és megerősítése világszerte. Ez a nemzetközi akciónap a környezettudatos és fenntartható életmódra való figyelemfelkeltésről és a környezeti problémákra való figyelemfelhívásról szól.

Der Tag der Erde wird alljährlich am 22. April in über 175 Ländern begangen. Der Aktionstag zielt darauf ab, die Umweltbewegung auf der ganzen Welt zu erweitern und zu stärken. An diesem internationalen Aktionstag geht es darum, ein Bewusstsein für einen umweltbewussten und nachhaltigen Lebensstil zu  schaffen und für Umweltprobleme zu sensibilisieren.

Az Országos Német Nemzetiségi Kommunikációs Verseny országos fordulóján a következő eredmények születtek: ...

An der Landesfinale des Landeswettbewerbs für Kommunikation Deutsch als Muttersprache haben unsere Schüler die folgenden Ergebnisse erzielt: ...

Tisztelt Szülők, kedves Felvételizők!
A mellékelt táblázat tartalmazza a gimnáziumba felvételt nyert diákok oktatási azonosítóját.
Gratulálunk a felvételt nyert tanulóknak!

Sehr geehrte Eltern, sehr geehrte Bewerberinnen und Bewerber,
in der beigefügten Tabelle finden Sie die Kennnummern der Schüler, die in das Gymnasium aufgenommen wurden.
Herzlichen Glückwunsch an die aufgenommenen Schüler!

Április 21-én Sombereken léptek fel a Zsóka néni által vezetett színjátszók.

A korai indulás után ismét előadásra indulunk. A gyerekek már tudják, hogy mit kell csinálniuk: Bepakolják a színpadi díszleteket a buszba, viszik a kosarakat, dobozokat... Minden megy, mint a karikacsapás. Mindenki tudja, hogy mit kell tennie. ...

Nach dem frühen Aufbruch sind wir wieder auf dem Weg zu einem Auftritt. Die Kinder wissen schon, was sie zu tun haben: Sie packen die Bühnendekoration in den Bus, sie nehmen Körbe, Schachteln… Alles geht wie am Schnürchen. Jeder weiß, was er anpacken soll.

Íme a Megyei Matematikaverseny 2022/23 eredményei ... 

Hier sind die Ergebnisse des Mathematikwettbewerbs 'Megyei Matematikaverseny' ...