Elsőáldozás - Erstkommunion

Erstkommunion der Viertklässler im Dom

Den 21. Mai 2023 erwarteten neunundzwanzig Kinder aus der Pfarrei Herz Jesu mit besonderer Freude, sie empfingen zum ersten Mal den Leib Christi. Die Feierlichkeit fand im Dom zu Pécs statt, der deutschsprachige Gottesdienst wurde von Pfarrer Stefan Wigand zelebriert. Seit zwei Jahren bereiten sich die Schüler des Valeria-Koch-Bildungszentrums auf das Fest der Erstkommunion vor. Unterstützt wurden sie von Frau Henrietta Rang und Frau Ilona Dudás.
Ein großer Teil der Kinder entschied sich dafür, in einer ungarndeutschen Tracht zur Erstkommunion zu kommen. Die Mädchen waren ganz in Weiß gekleidet, die Jungen trugen einen schwarzen Anzug mit einem Sträußchen auf der Brust. Die Mädchentracht besteht aus drei weißen, in Falten gelegten Röcken mit einer Schürze.  Auf die weiße Bluse mit einem Schmiesel und einem Halsband wurde ein Halstuch gebunden. Die geflochtenen Haare der Mädchen zierte ein Kranz.
Es war ein herzerwärmender Anblick, die Mädchen und Jungen in dieser traditionellen ungarndeutschen Tracht zu sehen. Die Kinder fühlten sich sichtlich wohl und waren stolz auf die weiße Pracht.
Die Trachten aus Liptód/Litowr wurden von Frau Klara Gerner genäht. Wir sind ihr sehr dankbar für ihre Monate langen Arbeit. Auch Frau Ibolya-Hock Engelder möchten wir unseren Dank für die großzügige Unterstützung bedanken.

További fényképek

A negyedikesek elsőáldozása a Székesegyházban

Nagy várakozás előzte meg 2023. május 21-ét, hiszen a Jézus Szíve Plébániához tartozó huszonkilenc gyermek fogadta először Krisztus testét. Az ünnepségre a pécsi Székesegyházban német szentmise keretében került sor, a szertartást Wigand István atya celebrálta. A Koch Valéria Iskolaközpont tanulói két éve készülnek az elsőáldozás ünnepére. Segítségükre voltak hitoktatóik, Rang Henrietta és Dudás Ilona.
A gyerekek nagy része úgy döntött, hogy magyarországi német viseletet ölt magára. A lányok teljesen fehérbe öltöztek, a fiúk fekete öltönyt viseltek virágkitűzővel. A lányok népviselete három fehér, rakott szoknyából és egy kötényből állt, a fehér blúzukat díszes vállkendő fedte. Nyakukat csipkegallér és fekete bársonynyakék díszítette, fonott hajukra koszorú került.
Szívmelengető látvány volt, ahogy az iskolánkba járó lányok és fiúk a múltat idézve vonultak a templomba. Láthatóan a gyerekek is jól érezték magukat, büszkén viselték az ünnepi ruhát.
A hagyományos liptódi viseleteket Gerner Imréné, Klári néni varrta. Nagyon hálásak vagyunk neki a több hónapos munkájáért. Szeretnénk köszönetünket kifejezni Engelderné Hock-Ibolyának, Ibi néninek is nagylelkű támogatásáért.

Weitere Fotos